– Mere end bare Gudstjeneste
 

HVAD ER EN GUDSTJENESTE I BIAK?

Gudstjenesterne i BIAK er for hele familien. Gudstjenesten holdes i et nutidigt og forståeligt både dansk og engelsk sprog. Musikken er gospel-inspireret, tidssvarende og til at synge med på.

Gudstjeneste er en familieoplevelse. Så husk at få dine børn med til en fest hver søndag i børne-kirken.

Børnekirke-medarbejdere tager imod ved ankomsten. Forældre er velkomne til at være med, men kan også trygt overlade børnene til os og vende tilbage til børnekirken, når gudstjenesten er slut og caféen serverer mad for alle. Børne Kirke starter med at være med på gudstjenesten og går efter lovsangen.

Vi glæder os til at se dig!

WHAT IS A SERVICE IN BIAK?

BIAK is for the whole family and the service is held in a understandable languages both in English and Danish. The Worship is mostly contemporary Gospel music with the open invitation for everyone to participate.

Clearly BIAK is for the whole family, so remember to bring your children along or feel free to invite other family members.

We have ‘Children’s Church’ which caters for all the children. This takes place soon after the worship part of the service is finished and Children’s church leaders minister to the Children separately from the adults service. 

We look forward to seeing you!
 

MISSIONSGRUPPERNE

Missionsgrupperne er vores ide at give medlemmerne et mindre fælleskab at være med i, hvor du bliver opfordret til at deltage aktivt. I missionsgrupperne holder man sammen, følges sammen, det er her man kan komme helt tæt og dele sin tro og liv. Det er også et sted hvor man finder sammen og skaber betydningsfulde forhold. Her opfordre vi specielt jer til at invitere en ven eller to, specielt de venner som ikke kender Jesus personligt, så de kan få en bedre forståelse af hvad der sker, bl.a. i kirken og som en kristen generelt.

WHAT IS A MISSION GROUP?

A Mission Group is our term for smaller communities that we encourage people to be in. It is at a ‘Mission Group’ where we commit to each other and walk together in faith and in life. It is also a place where one can connect with others through meaningful relationships, in the middle of our big community (Church). It is also HERE that we encourage one to invite a NEW PERSON, probably for the FIRST TIME and before they ever come to a Sunday church service

VORES SMÅ GRUPPER

Vi har allerede 4 aktive missions grupper:

1. MANNA Missions gruppe (Frede på tlf. 30206064)
2. VADUM/AALBORG Missions gruppe (Rasmus på tlf. 22414828)
3. DANNEBROGSGADE Missions gruppe (Ruth på tlf. 30428476)
4. BREDGADE Missions gruppe (Michael på tlf. 31769786/40448872)

De fleste missionsgruppe møder er om lørdagen og er som regel én gang om måneden.
Missionsgrupperne mødes på gaderne/områderne angivet foroven. Der er imødekommende familier, gamle og unge mennesker.

Der er både engelsk og dansk tale. Vi opfordrer alle i vores kirke til at være en del af en missionsgruppe, vi tror nemlig på at, det er vigtigt at investere i betydningsfulde forholde, og skabe gode relationer. Missionsgrupperne er ikke bare et sted hvor du kan få dine spørgsmål svaret på eller visse behov mødt, men også hvor du møder andre mennesker og hjælper dem med deres behov eller spørgsmål.

Most meet on Saturdays and preferably every ONCE a month day. The Mission groups are located in the streets and areas indicated ad do cater for families as well as young and single persons.  Both English and Danish accepted and well spoken in the groups.We encourage everyone to be a part of the Mission Groups, as we believe that it's important to invest in meaningful relationships

Missionsgrupperne er:

• Et sted du lære nye mennesker at kende helt tæt på, og de lære dig at kende helt tæt på.
• Et sted hvor du elsker og er elsket
• Et sted hvor du bliver serveret og servere
• Et sted hvor du udfordre og bliver udfordret.

Hvis du gerne vil være med, kan du kontakte mission gruppernes ledere. Kontakterne er længere oppe.

A Mission Group is not just a place where you can meet your needs, but also where you can meet other people's needs. You can say that it is a place where you can:

• Know and be known
• Love and be loved
• Serve and be served
• Encourage and be encouraged

If you want to join a Mission Group, you can contact the Mission Group leaders as indicated above